Convertendo Kilos (kg) para libras (lbs)

Praticantes de levantamento de peso (weightlifting) podem ter uma certa dificuldade em fazer a conversão de peso durante o treino.

Embora a unidade de medida oficial em levantamento de peso é Kilos (kg), não é difícil encontrar anilhas com o peso em libras (lbs).

A forma mais simples que eu uso para escolher meus pesos de kg para lbs durante meus treinos de Crossfit é o seguinte:
Multiplico o valor em quilos por 2, somo 10% desse valor

Imagine uma anilha de 10kg:
10 * 2 = 20
10% de 20= 2
Total: 22lbs

Anilha de 25kg:
25 * 2 = 50
10% de 50 = 5
Total 55lbs

Fácil, não é?


Como converter fahrenheit para celsius de cabeça?

Praticamente os Estados Unidos são o único país grande que usa a unidade de medida fahrenheit para temperatura.
Quando você visitar as terras americanas e ver na TV, rádio, jornal ou internet a previsão do tempo vc pode ficar meio perdido. Então vou descrever a fórmula mais fácil para converter de cabeça de fahrenheit para celsius:
Pegue o valor em fahrenheit e diminua 30. Depois divida por 2. Simples assim.

Exemplo: 50°F são 10°C
50 – 30 = 20
Metade de 20 é 10

Esse jeito é o mais fácil. Para algumas conversões o valor é preciso, para outras há uma variação de 1 a 2 graus, mas tá valendo, já que a idéia é converter bem rápido de cabeça e ter uma noção aproximada da temperatura atual.

Até a próxima dica!


Como falar churrasco em inglês?

O churrasco americano é bem diferente do brasileiro.
Geralmente eles fazem hambúrgueres e salsichas, servidas com pão, picles, ketchup e mostarda.
A peça de carne que eles assam é a costela de porco, que é acrescentada de molho barbecue para deixar mais saborosa.
Com essa dica fica fácil memorizar. Churrasco em inglês é barbecue.


Certo ou serto – como se escreve?

Como se escreve? c ou s?

O correto é com C.

Exemplo: O certo é escrever certo.

Até a próxima.


Como virar a foto?

A sua foto que tirou na câmera digital está de ponta cabeça? Está ao contrário? Então ajuste sua imagem aqui!!!

Apenas clique no botão para selecionar uma imagem do seu computador e depois clique em “Girar Imagem” quantas vezes for necessário para a imagem ficar na posição correta. Após isso, clique com o botão direito em cima da imagem e selecione para salvar no seu computador.

Obs. 1: Infelizmente só funciona nos navegadores Chrome, Firefox e Safari. Se você usa o Internet Explorer faça já o download do Google Chrome aqui.
Obs. 2: A imagem não é enviada para o servidor, é tudo feito diretamente no browser.








Como se escreve pulso em inglês?

Dependendo do significado que você quer, há diferentes traduções para a palavra pulso.

Quando estamos nos referindo à parte do corpo humano que liga a mão ao antebraço, o correto é wrist.

Exemplo: My wrist is hurting so bad.
Tradução: Meu pulso está doendo muito.

Agora quando estamos falando de pulso eletromagnético, o correto seria electromagnetic pulse.

Até a próxima!!!


Como se escreve interior em inglês?

Dependendo do sentido da palavra, uma das possíveis traduções de interior é também a própria palavra interior.

Mas se você quer falar sobre o interior de uma região, o correto seria usar a palavra countryside.

Exemplo: the countryside of Sao Paulo is more peaceful.


Como se escreve batata frita em inglês?

Resolvi agora escrever dicas para quem está aprendendo inglês. E para começar nada melhor do que aquela batatinha frita.

Por diversos motivos, algumas palavras em inglês não são uma tradução ao pé da letra das palavras em português.
Fried potato não é a tradução mais precisa para batata frita.
O correto é french fries, e se fôssemos traduzir ao pé da letra seria batatas francesas.

Exemplo: I want a number 1 with coke and french fries please.

Mais informações na wikipedia.


Faxina ou fachina – como se escreve?

Como se escreve? x ou ch?

O correto é com X.

Exemplo: preciso fazer uma faxina lá em casa.

No outro post sobre o verbo mexer, a dica foi lembrar de outra palavra parecida, no caso o país México. Infelizmente a China não é um bom exemplo para usarmos nesse caso :) .

Até a próxima.


Como se escreve mequidonauti?

O correto é McDonald’s.

Curiosidade: você sabia quantos hambúrgueres são vendidos por segundo no mundo inteiro pela rede McDonald’s? Cerca de 190 unidades.
São mais de 11 mil hambúrgueres por minuto. Haja boca pra tanto hambúrguer :)

Fonte: wikipedia

O site oficial do McDonald’s no Brasil é http://www.mcdonalds.com.br/